covid ·¹Æ÷Æ® Àι®»çȸ °Ë»ö°á°ú

75 °Ç (1/8 ÂÊ)
»ó¼¼Á¶°Ç    ÆÄÀÏÁ¾·ù 

[·¹Æ÷Æ®] Äڷ㪱¹³»Á¤Ã¥ µ¶ÀÏÀÇ covid 19ÀÇ »óȲ°ú Á¤Ã¥¿Í ´ëÁ¶ÇÏ¿© ¿ì¸®³ª¶óÀÇ covid 19 »óȲ ¹× Á¤Ã¥ ÀÛ¼º

[·¹Æ÷Æ®] Äڷ㪱¹³»Á¤Ã¥ µ¶ÀÏÀÇ covid 19ÀÇ »óȲ°ú Á¤Ã¥¿Í ´ëÁ¶ÇÏ¿© ¿ì¸®³ª¶óÀÇ covid 19 »óȲ ¹× Á¤Ã¥ ÀÛ¼º

[·¹Æ÷Æ®] Äڷ㪱¹³»Á¤Ã¥ µ¶ÀÏÀÇ covid 19ÀÇ »óȲ°ú Á¤Ã¥¿Í ´ëÁ¶ÇÏ¿© ¿ì¸®³ª¶óÀÇ covid 19 »óȲ ¹× Á¤Ã¥ ÀÛ¼º / Äڷγª ±¹³»Á¤Ã¥ ÷ºÎÆÄÀÏ µ¶ÀÏÀÇ covid 19ÀÇ »óȲ°ú Á¤Ã¥¿Í ´ëÁ¶ÇÏ¿© ¿ì¸®³ª¶óÀÇ covid 19 »óȲ ¹× Á¤Ã¥ ÀÛ¼º ¸ñÂ÷ 1) COVID ±¹¿Ü Á¤Ã¥ ¹× ±¹³» Á¤Ã¥ ÇöȲ 2) COVID 19 ½É¸®¹æ¿ªÀÇ ÇÊ¿ä ´ë»ó°ú ¿µ¿ª 3) Áö¿ø ÇÁ·Î±×·¥°ú ¼­ºñ½º 1. COVID ±¹¿Ü Á¤Ã¥ ¹× ±¹³» Á¤Ã¥ ÇöȲ ¡¦
Àι®»çȸ   4page   3,000 ¿ø
³ª¿Í¼¼»óÀ»À§Çѱ۾²±â COVID-19°¡ ¹Ù²Ù¾î³õÀº ¿ì¸®ÀÇ ÀÏ»ó

³ª¿Í¼¼»óÀ»À§Çѱ۾²±â COVID-19°¡ ¹Ù²Ù¾î³õÀº ¿ì¸®ÀÇ ÀÏ»ó

³ª¿Í¼¼»óÀ»À§Çѱ۾²±â COVID-19°¡ ¹Ù²Ù¾î³õÀº ¿ì¸®ÀÇ ÀÏ»ó / ¥°. ¸Ó¸®¸» ¥±. Covid-19 ¹ÙÀÌ·¯½º¶õ ¥². ±¹³» Covid-19 ÇöȲ ¥³. Covid-19 ¹é½Å ¥´. Covid-19°¡ ¹ÌÄ£ ¿µÇâ 1. Äڷγª ºí·ç 2. »çȸÀû °Å¸®µÎ±â 3. ºñ´ë¸é ÄÜÅÙÃ÷ ¥µ. ¸ÎÀ½¸» / ¥°. ¸Ó¸®¸» 2xxx³â ¸» ¹ß»ýÇÑ Covid-19 ¹ÙÀÌ·¯½º(ÀÌÇÏ Äڷγª19)´Â Àü ¼¼°èÀÎÀÇ ÀÏ»óÀ» ¼ÛµÎ¸®Â° ¾Ñ¾Æ°¡ ¹ö·È´Ù. Äڷγª 19 ¹ÙÀÌ·¯½º´Â Áß±¹¡¦
Àι®»çȸ   8page   2,500 ¿ø
Äڷγª19 ¹ÙÀÌ·¯½º(COVID-19)·Î ÀÎÇÑ »ê¾÷±¸Á¶ÀÇ º¯È­¿Í ´ëÀÀ¹æ¾È

Äڷγª19 ¹ÙÀÌ·¯½º(COVID-19)·Î ÀÎÇÑ »ê¾÷±¸Á¶ÀÇ º¯È­¿Í ´ëÀÀ¹æ¾È

Äڷγª19 ¹ÙÀÌ·¯½º(COVID-19)·Î ÀÎÇÑ »ê¾÷±¸Á¶ÀÇ º¯È­¿Í ´ëÀÀ¹æ¾È¿¡ ´ëÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù. Äڷγª19»çÅ·ΠÀÎÇÑ ±Ù¹«ÇüÅÂÀÇ º¯È­¿Í ºñ´ë¸é, ºñÁ¢ÃË ¹®È­·Î ÀÎÇÑ ½Å»ê¾÷ÀÇ È°¼ºÈ­¿Í, À§±â±Øº¹À» À§ÇÑ ±¹³»¿Ü ±¹°¡µéÀÇ ´ëÀÀ¹æ¾È, ±â¾÷ÀÇ ¿î¿µ¹æ½ÄÀÇ º¯È­¸ð»ö¿¡ °üÇÑ ³»¿ëÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù. / 1. °³¿ä 2. Äڷγª19 ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ Çѱ¹»çȸ¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ °¡. ±¹°¡Á¤Ã¥ ¹æÇâ¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ - Å«¡¦
Àι®»çȸ   17page   3,000 ¿ø
Àΰ£°ü°è·Ð Post COVID-19 ÀÇ ºÒÈ®½ÇÇÑ È¯°æ¿¡¼­ ±àÁ¤ÀûÀÎ »ç°í°¡ °³Àΰú Á¶Á÷¿¡¼­ Àΰ£°ü°è¿Í Communication¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸

Àΰ£°ü°è·Ð Post COVID-19 ÀÇ ºÒÈ®½ÇÇÑ È¯°æ¿¡¼­ ±àÁ¤ÀûÀÎ »ç°í°¡ °³Àΰú Á¶Á÷¿¡¼­ Àΰ£°ü°è¿Í Communication¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸

Àΰ£°ü°è·Ð Post COVID-19 ÀÇ ºÒÈ®½ÇÇÑ È¯°æ¿¡¼­ ±àÁ¤ÀûÀÎ »ç°í°¡ °³Àΰú Á¶Á÷¿¡¼­ Àΰ£°ü°è¿Í Communication¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸ / ¥°. ¼­·Ð ¥±. º»·Ð 1. Covid-19°¡ Á¶Á÷¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ 2. Post Covid-19 ȯ°æ¿¡¼­ ¼º°ø ±â¾÷ »ç·Ê ¥². °á·Ð / ¥°. ¼­·Ð Äڷγª19·Î ½ÃÀÛµÈ ÀÏ»óÀÇ º¯È­´Â °æÁ¦, »ê¾÷, ¹®È­ µî ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖÀ¸¸ç, ƯÈ÷ ±â¾÷°ú °°Àº Á¶Á÷¡¦
Àι®»çȸ   11page   3,000 ¿ø
20¼¼±â ÃÊ¿¡ Àü ¼¼°è¿¡ À¯ÇàÇÑ ½ºÆäÀÎ µ¶°¨°ú ÇöÀçÀÇ covid-19 ´ëÀ¯ÇàÀÇ Â÷À̸¦ È®»ê°ú »ç¸ÁÀÚ¼ö¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃ߾ Á¶»çÇÏ°í, Â÷ÀÌÀÇ ÀÌÀ¯¸¦ °úÇбâ¼ú ¹ß´ÞÀ̶ó´Â Ãø¸é¿¡¼­ ã¾Æº¸½Ã¿À.

20¼¼±â ÃÊ¿¡ Àü ¼¼°è¿¡ À¯ÇàÇÑ ½ºÆäÀÎ µ¶°¨°ú ÇöÀçÀÇ covid-19 ´ëÀ¯ÇàÀÇ Â÷À̸¦ È®»ê°ú »ç¸ÁÀÚ¼ö¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃ߾ Á¶»çÇÏ°í, Â÷ÀÌÀÇ ÀÌÀ¯¸¦ °úÇбâ¼ú ¹ß´ÞÀ̶ó´Â Ãø¸é¿¡¼­ ã¾Æº¸½Ã¿À.

¼º½É¼ºÀDz¯ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀ̸ç, ´Ù¾çÇÑ Âü°íÀڷḦ »ç¿ëÇÏ¿© ±ÛÀ» Ç®¾î³ª°¬½À´Ï´Ù. ¼ºÀûÀº A+ ÀÌ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù. ±× ÀÌÈÄ¿¡µµ ¿©·¯ ¹ø ÀڷḦ °ËÅäÇÏ¿© ´õ¿í ¿Ï¼ºµµ°¡ ³ôÀº ÀÚ·á·Î ¸¸µé¾î ³Â½À´Ï´Ù. ±¸¸ÅÇϽøé ÈÄȸÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î ÆǴܵ˴ϴÙ. / 1. ½ºÆäÀÎ µ¶°¨ 2. Äڷγª19 ¹ÙÀÌ·¯½º 3. ½ºÆäÀÎ µ¶°¨°ú Äڷγª19 ¹ÙÀÌ·¯½ºÀÇ Â÷ÀÌ 4. ½ºÆäÀÎ µ¶°¨°ú Äڷγª19 ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ Â÷À̳ª´Â ÀÌÀ¯ R¡¦
Àι®»çȸ   4page   1,000 ¿ø
(±¹Á¦Á¤Ã¥¹×Åë»ó°¥µî, °øÅë) 1. WHOÀÇ ¸ñÀû, ¿ªÇÒ, ±â´É¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÏ°í 2. GovernanceÀÇ °³³ä°ú Á¾·ù ¹× Á¾·ùº° ÀÇ¹Ì¿Í Æ¯Â¡À» ±â¼úÇÏ°í 3. WHO°¡ Á÷¸éÇÑ COVID19(Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º) »çÅ ¹æ¹ý,~

(±¹Á¦Á¤Ã¥¹×Åë»ó°¥µî, °øÅë) 1. WHOÀÇ ¸ñÀû, ¿ªÇÒ, ±â´É¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÏ°í 2. GovernanceÀÇ °³³ä°ú Á¾·ù ¹× Á¾·ùº° ÀÇ¹Ì¿Í Æ¯Â¡À» ±â¼úÇÏ°í 3. WHO°¡ Á÷¸éÇÑ COVID19(Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º) »çÅ ¹æ¹ý,~

(±¹Á¦Á¤Ã¥¹×Åë»ó°¥µî, °øÅë) 1. WHOÀÇ ¸ñÀû, ¿ªÇÒ, ±â´É¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÏ°í 2. GovernanceÀÇ °³³ä°ú Á¾·ù ¹× Á¾·ùº° ÀÇ¹Ì¿Í Æ¯Â¡À» ±â¼úÇÏ°í 3. WHO°¡ Á÷¸éÇÑ COVID19(Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º) »çÅ ¹æ¹ý,~ / ¥°. ¼­·Ð ¥±. º»·Ð 1. WHO(¼¼°èº¸°Ç±â±¸) 1) ¸ñÀû 2) ¿ªÇÒ°ú ±â´É 2. GovernanceÀÇ °³³ä°ú Á¾·ù ¹× Á¾·ùº° ÀÇ¹Ì¿Í Æ¯Â¡ 1) GovernanceÀÇ °³³ä 2) GovernanceÀÇ Á¾·ù ¹× Á¾·ùº° Àǹ̡¦
Àι®»çȸ   6page   2,000 ¿ø
COVID19·Î ÀÎÇØ ÇлýµéÀº ¾Æµ¿Çдë, ¹æÀÓ, °á½Ä, ÀÎÅÍ³Ý Áßµ¶, Çз ¹Ì´Þ, »çȸÀûÀÎ °í¸³ µî ´Ù¾çÇÑ ¹®Á¦¿¡ ³ëÃâµÇ¾ú½À´Ï´Ù. Äڷγª·Î °Þ°Ô µÈ ÇлýµéÀÇ °¡Àå Å« Ãë¾àÁ¡À̳ª ¹®Á¦´Â ¹«¾ùÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏ´ÂÁö, ±×¿¡~

COVID19·Î ÀÎÇØ ÇлýµéÀº ¾Æµ¿Çдë, ¹æÀÓ, °á½Ä, ÀÎÅÍ³Ý Áßµ¶, Çз ¹Ì´Þ, »çȸÀûÀÎ °í¸³ µî ´Ù¾çÇÑ ¹®Á¦¿¡ ³ëÃâµÇ¾ú½À´Ï´Ù. Äڷγª·Î °Þ°Ô µÈ ÇлýµéÀÇ °¡Àå Å« Ãë¾àÁ¡À̳ª ¹®Á¦´Â ¹«¾ùÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏ´ÂÁö, ±×¿¡~

COVID19·Î ÀÎÇØ ÇлýµéÀº ¾Æµ¿Çдë, ¹æÀÓ, °á½Ä, ÀÎÅÍ³Ý Áßµ¶, Çз ¹Ì´Þ, »çȸÀûÀÎ °í¸³ µî ´Ù¾çÇÑ ¹®Á¦¿¡ ³ëÃâµÇ¾ú½À´Ï´Ù. Äڷγª·Î °Þ°Ô µÈ ÇлýµéÀÇ °¡Àå Å« Ãë¾àÁ¡À̳ª ¹®Á¦´Â ¹«¾ùÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏ´ÂÁö, ±×¿¡~ / II. COVID-19·Î ÀÎÇÑ ÇлýµéÀÇ Ãë¾àÁ¡°ú ¹®Á¦ III. Çб³»çȸº¹Áö¿¡¼­ÀÇ ´ëÀÀ¹æ¾È IV. °á·Ð V. Ãâó ¼­·Ð COVID-19·Î ÀÎÇÑ ±¹³» ±³À°°èÀÇ º¯È­´Â ´ëÇлýµé¿¡°Ôµµ Å« ¿µÇâÀ»¡¦
Àι®»çȸ   5page   2,000 ¿ø
COVID-19»çÅ·ΠÇлýµéÀÌ Áý¿¡¼­ ¿ø°Ý ÇüÅ·ΠÇб³¼ö¾÷¿¡ Âü¿©ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.±âÁ¸ÀÇ ±³½Ç ¼ö¾÷°ú´Â ´Ù¸¥ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýÇÑ ´Ù¾çÇÑ ¹®Á¦¿Í À̸¦ À§ÇÑ ´ëó¹æ¾È, ±×¸®°í È¿°úÀûÀÎ ÇнÀÀÌ ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ» ±× µ¿¾È~

COVID-19»çÅ·ΠÇлýµéÀÌ Áý¿¡¼­ ¿ø°Ý ÇüÅ·ΠÇб³¼ö¾÷¿¡ Âü¿©ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.±âÁ¸ÀÇ ±³½Ç ¼ö¾÷°ú´Â ´Ù¸¥ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýÇÑ ´Ù¾çÇÑ ¹®Á¦¿Í À̸¦ À§ÇÑ ´ëó¹æ¾È, ±×¸®°í È¿°úÀûÀÎ ÇнÀÀÌ ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ» ±× µ¿¾È~

COVID-19»çÅ·ΠÇлýµéÀÌ Áý¿¡¼­ ¿ø°Ý ÇüÅ·ΠÇб³¼ö¾÷¿¡ Âü¿©ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.±âÁ¸ÀÇ ±³½Ç ¼ö¾÷°ú´Â ´Ù¸¥ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýÇÑ ´Ù¾çÇÑ ¹®Á¦¿Í À̸¦ À§ÇÑ ´ëó¹æ¾È, ±×¸®°í È¿°úÀûÀÎ ÇнÀÀÌ ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ» ±× µ¿¾È~ / ¥°. ¼­·Ð ¥±. º»·Ð 1. ºñ´ë¸é ¿ø°Ý±³À° ÇöȲ 2. Ãâ¼® ¼ö¾÷¿¡¼­ ¿ø°Ý ¼ö¾÷À¸·ÎÀÇ Àüȯ¿¡ µû¸¥ ¹®Á¦Á¡(»ç·Ê) 3. À̸¦ À§ÇÑ ´ëó¹æ¾È 4. Äڷγª19 »óȲ¿¡¼­ ¼ö¡¦
Àι®»çȸ   7page   2,000 ¿ø
±³À°½É¸®ÇÐ COVID-19 »çÅ·ΠÇлýµéÀÌ Áý¿¡¼­ ¿ø°Ý ÇüÅ·ΠÇб³¼ö¾÷¿¡ Âü¿©ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±âÁ¸ÀÇ ±³½Ç ¼ö¾÷°ú´Â ´Ù¸¥ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýÇÑ ´Ù¾çÇÑ ¹®Á¦¿Í À̸¦ À§ÇÑ ´ëó¹æ¾È, ±×¸®°í È¿°úÀûÀÎ ÇнÀÀÌ ÀÌ·ç¾îÁú ~ º¸~

±³À°½É¸®ÇÐ COVID-19 »çÅ·ΠÇлýµéÀÌ Áý¿¡¼­ ¿ø°Ý ÇüÅ·ΠÇб³¼ö¾÷¿¡ Âü¿©ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±âÁ¸ÀÇ ±³½Ç ¼ö¾÷°ú´Â ´Ù¸¥ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýÇÑ ´Ù¾çÇÑ ¹®Á¦¿Í À̸¦ À§ÇÑ ´ëó¹æ¾È, ±×¸®°í È¿°úÀûÀÎ ÇнÀÀÌ ÀÌ·ç¾îÁú ~ º¸~

±³À°½É¸®ÇÐ COVID-19 »çÅ·ΠÇлýµéÀÌ Áý¿¡¼­ ¿ø°Ý ÇüÅ·ΠÇб³¼ö¾÷¿¡ Âü¿©ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±âÁ¸ÀÇ ±³½Ç ¼ö¾÷°ú´Â ´Ù¸¥ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýÇÑ ´Ù¾çÇÑ ¹®Á¦¿Í À̸¦ À§ÇÑ ´ëó¹æ¾È, ±×¸®°í È¿°úÀûÀÎ ÇнÀÀÌ ÀÌ·ç¾îÁú ~ º¸~ / 1. ¼­·Ð 2. º»·Ð 1) ¸ôÀÔµµ, ÁýÁß·Â ÀúÇÏ 2) ºñ´ë¸éÀ¸·Î ÀÎÇÑ ¼÷Á¦ °úºÎÈ­ 3) ´ë¸é ¼ö¾÷ÀÇ ºÎÀûÀÀ ÇüÅ 3. °á·Ð 4. Âü°í¹®Çå / 1. ¼­·Ð Äڷγª19°¡ ¹ß»ýÇÑÁö¡¦
Àι®»çȸ   6page   2,000 ¿ø
Çб³»çȸº¹Áö·Ð COVID-19·Î ÀÎÇØ ÇлýµéÀº ¾Æµ¿Çдë, ¹æÀÓ, °á½Ä, ÀÎÅÍ³Ý Áßµ¶, Çз ¹Ì´Þ, »çȸÀûÀÎ °í¸³ µî ´Ù¾çÇÑ ¹®Á¦¿¡ ³ëÃâµÇ¾ú½À´Ï´Ù. Äڷγª·Î °Þ°Ô µÈ ÇлýµéÀÇ °¡Àå Å« Ãë¾àÁ¡À̳ª ¹®Á¦´Â ¹«¾ùÀ̶ó°í ±×¿¡~

Çб³»çȸº¹Áö·Ð COVID-19·Î ÀÎÇØ ÇлýµéÀº ¾Æµ¿Çдë, ¹æÀÓ, °á½Ä, ÀÎÅÍ³Ý Áßµ¶, Çз ¹Ì´Þ, »çȸÀûÀÎ °í¸³ µî ´Ù¾çÇÑ ¹®Á¦¿¡ ³ëÃâµÇ¾ú½À´Ï´Ù. Äڷγª·Î °Þ°Ô µÈ ÇлýµéÀÇ °¡Àå Å« Ãë¾àÁ¡À̳ª ¹®Á¦´Â ¹«¾ùÀ̶ó°í ±×¿¡~

Çб³»çȸº¹Áö·Ð COVID-19·Î ÀÎÇØ ÇлýµéÀº ¾Æµ¿Çдë, ¹æÀÓ, °á½Ä, ÀÎÅÍ³Ý Áßµ¶, Çз ¹Ì´Þ, »çȸÀûÀÎ °í¸³ µî ´Ù¾çÇÑ ¹®Á¦¿¡ ³ëÃâµÇ¾ú½À´Ï´Ù. Äڷγª·Î °Þ°Ô µÈ ÇлýµéÀÇ °¡Àå Å« Ãë¾àÁ¡À̳ª ¹®Á¦´Â ¹«¾ùÀ̶ó°í ±×¿¡~ / ¥°. ¼­·Ð ¥±. º»·Ð 1) Çб³»çȸº¹Áö ¸ñÀû 2) Äڷγª 19¿Í Çлý¹®Á¦ 3) Çб³»çȸº¹Áö ´ëÀÀ¹æ¾È ¥². °á·Ð ¥³. Âü°í¹®Çå / ¥°. ¼­·Ð ¡¡Äڷγª 19 ÆÒ´õ¹Í¿¡ ÀÇÇؼ­¡¦
Àι®»çȸ   5page   3,000 ¿ø




ȸ»ç¼Ò°³ | ÀÌ¿ë¾à°ü | °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ | °í°´¼¾ÅÍ ¤Ó olle@olleSoft.co.kr
¿Ã·¹¼ÒÇÁÆ® | »ç¾÷ÀÚ : 408-04-51642 ¤Ó ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ±¤»ê±¸ ¹«Áø´ë·Î 326-6, 201È£ | äÈñÁØ | Åë½Å : ±¤»ê0561È£
Copyright¨Ï ¿Ã·¹¼ÒÇÁÆ® All rights reserved | Tel.070-8744-9518
ÀÌ¿ë¾à°ü | °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ ¤Ó °í°´¼¾ÅÍ ¤Ó olle@olleSoft.co.kr
¿Ã·¹¼ÒÇÁÆ® | »ç¾÷ÀÚ : 408-04-51642 | Tel.070-8744-9518