137. ¾à 10%ÀÇ ¹°Ç°ÀÌ ¼Õ»óµÈ »óÅ·ΠµµÂøÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
About(Approximate) 10% of your goods arrived in a damaged condition.
138. ¼Õ»óµÈ ¹°Ç°ÀÇ »ùÇðú ¸ñ·ÏÀ» ¾Ë·ÁÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
Will you inform us of the list of damaged goods together with their samples.
139. ¼Õ»óµÈ ¹°Ç°ÀÇ »ùÇÃÀº ¹Ì±¹ ÀÏ·ùÀÇ Æ¯¼Û»ç ÆíÀ¸·Î ±Í»ç¿¡ ¹ß¼ÛµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
The samples of damaged goods will be dispatched to you through the leading American courier.
140. ´ç»ç°¡ ¼Õ»óµÈ ¹°Ç°À» °Ë»çÇÑ ÈÄ °á°ú¸¦ °ð ¾Ë·Áµå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
After checking the damaged goods, we will tell you our result soon.
141. ³ë»çºÐ±Ô·Î ÀÎÇÏ¿© ´ç»ç´Â ¹°Ç°À» Á¦ ¶§¿¡ ¼±ÀûÇÏÁö ¸øÇÒ Áöµµ ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù.
We may not export the goods in time because some disputes are caused by some strikes.
142. ´ç»ç´Â ±Í»çÀÇ ¹°Ç°À» CIF´º¿åÇ× µµÂø Á¶°ÇÀ¸·Î ¼öÀÔÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù.
We would like to import your goods on the basis of CIF New York terms.
143. ±Í ÀºÇàÀÌ Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Å¿ë°ø¿©ÀÇ Çѵµ´Â ¾ó¸¶ÀԴϱî?
What is the line of credit that you can extend?
144. ´ç»ç¡¦(»ý·«)
|